ex TranslationFilterServer
Server-Lösung für das effiziente Verarbeiten von QuarkXPress- und Adobe InDesign Dokumenten für Übersetzungen
Die Workflowlösung ex TranslationFilterServer erweitert die Funktionen der Desktop-Lösung "ex TranslationFilter" um die Möglichkeit der Dokumentenverwaltung und des browser-basierten Korrektur-Workflows.
Layoutdokumente können in diesem System sehr einfach verwaltet und allen Beteiligten innerhalb des Korrektur-Workflows über einen Browser ortunabhängig zur Verfügung gestellt werden. Die Dokumente können sowohl heruntergeladen werden (für eine Offlinebearbeitung) aber auch online geöffnet und bearbeitet werden. (Übersetzung bzw. Korrekturen).
Der Zugriff auf die Dokumente wird von der Dokumentenverwaltung über rollen-, benutzer- und status abhängige Zugriffrechte gesteuert.
